书的前言中，译者将人类谈论死亡和谈论性相比，并得出两者一致的结论。其实不然，食色性也并不是死色性也。人在谈论性时往往嘴上禁忌心里向往，而从来不见有人向往地谈论死。西方文人历来比较开放——其实不是开放只是正常罢了——两样都不讳忌。所以小册子里尽是些什么约翰、什么斯，中国的只见到一个沈从文，外加一个译字，使人难辨究竟是沈从文译别人还是别人译沈从文。总的感觉，中国文人太可怜。其实，我觉得如此浩大的中国不会缺少论死的东西，除了恩莱特对中国文学、哲学总体的不了解外，还包括中国文人向来觉得死这东西不登大雅之堂，偶尔写一些也仿佛少女的日记，只待夜深人静时自己品读，并有理，有理地叫。

可是差一点就错过了！我还差点以为你——

孟郎中迟疑了一下说道：好吧，不过东西我不能收。

孟行悠赶紧拉着孟行舟上楼，一口气走到走廊，她松开孟行舟的手，有点不满：孟行舟你今天到底想做什么！你给我个痛快。

好。医生这才点了点头，有什么需要再叫我。

张采萱忙道，胡彻，你赶紧去把他找回来。这种天气，砍什么柴，胡彻这个专门请来砍柴都没去。

叶惜见他这个模样，不由得倾身向前，想要听他说话。

说完，顾潇潇扶着宫煜城就要往山下走，肖战却张开双手挡住：我不会让你这样做。

孟行悠尴尬得无处遁形，迟砚倒是淡定跟没事人似的。